Саратовский ТЮЗ показал римлянам пьесу Гольдони на русском языке



Название издания: NEWS CENTRAL
Дата выхода: 22.07.2004


Саратовский академический молодежный театр (ТЮЗ имени Ю.Киселева) привез на традиционный фестиваль "Римское лето" спектакль "Слуга двух господ" в постановке известного итальянского режиссера Паоло Эмилио Ланди.

Два вечера римляне смотрели пьесу великого итальянского драматурга Карло Гольдони на русском языке, сообщает ИТАР-ТАСС. Саратовский ТЮЗ существует более 85 лет: он открылся в октябре 1918 года в самый разгар Гражданской войны. В Рим театр приезжает впервые, но уже в ранге лауреата Государственной премии России: она была присуждена ему за спектакль "Брак по-итальянски".

Зрители восторженно приняли итальянскую "комедию масок", в 1744 году сначала сыгранную на сцене, только потом записанную драматургом и теперь прозвучавшую по-русски. Перевод не потребовался: выразительная пластика актеров, их слаженный ансамбль, безукоризненный ритм и динамика действия захватили публику.



Назад в раздел

Новости

01.03.2024 Выберите лучший театр и спектакли сезона!

«Денискины рассказы», «Сын», «Гроза» – выберите лучшие спектакли сезона! Международная премия зрит...


03.06.2024 Работа касс в июне

В июне кассы переходят на летний график! До конца июня кассы театра работают ежедневно, с 10:00...


05.06.2024 Попади на последнюю премьеру сезона!

20 и 21 июня – завершаем сезон яркой премьерой – эгокомедией Максима Меламедова «Без ума от горя»...


05.06.2024 «Пресс-секретарь года» работает в нашем театре

31 мая 2024 г. в Москве выбрали лучших специалистов страны в сфере связей с общественностью. Здесь...


Все новости